終南山下作 · 孟郊

見jiàn此cǐ原yuán野yě秀xiù，始shǐ知zhī造zào化huà偏piān。山shān村cūn不bù假jiǎ陰yīn，流liú水shuǐ自zì雨yǔ田tián。

家jiā家jiā梯tī碧bì峰fēng，門mén門mén鎖suǒ青qīng煙yān。因yīn思sī蛻tuì骨gǔ人rén，化huà作zuò飛fēi桂guì仙xiān。