贈韋秘書子春二首 · 李白

谷gǔ口kǒu鄭zhèng子zǐ真zhēn，躬gōng耕gēng在zài岩yán石shí。高gāo名míng動dòng京jīng師shī，天tiān下xià皆jiē籍jí籍jí。

斯sī人rén竟jìng不bù起qǐ，雲yún臥wò從cóng所suǒ適shì。苟gǒu無wú濟jì代dài心xīn，獨dú善shàn亦yì何hé益yì。

惟wéi君jūn家jiā世shì者zhě，偃yǎn息xī逢féng休xiū明míng。談tán天tiān信xìn浩hào蕩dàng，說shuō劍jiàn紛fēn縱zòng橫héng。

謝xiè公gōng不bù徒tú然rán，起qǐ來lai為wèi蒼cāng生shēng。秘mì書shū何hé寂jì寂jì，無wú乃nǎi羈jī豪háo英yīng。

且qiě複fù歸guī碧bì山shān，安ān能néng戀liàn金jīn阙què。舊jiù宅zhái樵qiáo漁yú地dì，蓬péng蒿hāo已yǐ應yīng沒méi。

卻què顧gù女nǚ幾jǐ峰fēng，胡hú顏yán見jiàn雲yún月yuè。

徒tú為wèi風fēng塵chén苦kǔ，一yī官guān已yǐ白bái須xū。氣qì同tóng萬wàn裡lǐ合hé，訪fǎng我wǒ來lái瓊qióng都dōu。

披pī雲yún睹dǔ青qīng天tiān，捫mén虱shī話huà良liáng圖tú。留liú侯hòu将jiāng绮qǐ裡lǐ，出chū處chù未wèi雲yún殊shū。

終zhōng與yǔ安ān社shè稷jì，功gōng成chéng去qù五wǔ湖hú。