贈饒陽張司戶燧 · 李白

朝cháo飲yǐn蒼cāng梧wú泉quán，夕xī棲qī碧bì海hǎi煙yān。寧níng知zhī鸾luán鳳fèng意yì，遠yuǎn托tuō椅yǐ桐tóng前qián。

慕mù藺lìn豈qǐ曩nǎng古gǔ，攀pān嵇jī是shì當dāng年nián。愧kuì非fēi黃huáng石shí老lǎo，安ān識shí子zǐ房fáng賢xián。

功gōng業yè嗟jiē落luò日rì，容róng華huá棄qì徂cú川chuān。一yī語yǔ已yǐ道dào意yì，三sān山shān期qī著zhù鞭biān。

蹉cuō跎tuó人rén間jiān世shì，寥liáo落luò壺hú中zhōng天tiān。獨dú見jiàn遊yóu物wù祖zǔ，探tàn元yuán窮qióng化huà先xiān。

何hé當dāng共gòng攜xié手shǒu，相xiāng與yǔ排pái冥míng筌quán。