雜怨 · 張籍

切qiē切qiē重zhòng切qiē切qiē，秋qiū風fēng桂guì枝zhī折zhé。人rén當dāng少shào年nián嫁jià，我wǒ當dāng少shào年nián別bié。

念niàn君jūn非fēi征zhēng行xíng，年nián年nián長cháng遠yuǎn途tú。妾qiè身shēn甘gān獨dú殁mò，高gāo堂táng有yǒu舅jiù姑gū。

山shān川chuān豈qǐ遙yáo遠yuǎn，行xíng人rén自zì不bù返fǎn。