夜雨 · 杜甫

小xiǎo雨yǔ夜yè複fù密mì，回huí風fēng吹chuī早zǎo秋qiū。野yě涼liáng侵qīn閉bì戶hù，江jiāng滿mǎn帶dài維wéi舟zhōu。

通tōng籍jí恨hèn多duō病bìng，為wèi郎láng忝tiǎn薄báo遊yóu。天tiān寒hán出chū巫wū峽xiá，醉zuì別bié仲zhòng宣xuān樓lóu。