尋陽紫極宮感秋作 · 李白

何hé處chǔ聞wén秋qiū聲shēng，翛xiāo翛xiāo北běi窗chuāng竹zhú。回huí薄báo萬wàn古gǔ心xīn，攬lǎn之zhī不bù盈yíng掬jū。

靜jìng坐zuò觀guān眾zhòng妙miào，浩hào然rán媚mèi幽yōu獨dú。白bái雲yún南nán山shān來lái，就jiù我wǒ簷yán下xià宿sù。

懶lǎn從cóng唐táng生shēng決jué，羞xiū訪fǎng季jì主zhǔ蔔bo。四sì十shí九jiǔ年nián非fēi，一yī往wǎng不bù可kě複fù。

野yě情qíng轉zhuǎn蕭xiāo灑sǎ，世shì道dào有yǒu翻fān覆fù。陶táo令lìng歸guī去qù來lái，田tián家jiā酒jiǔ應yīng熟shú。