閿鄉姜七少府設膾，戲贈長歌 · 杜甫

姜jiāng侯hóu設shè膾kuài當dāng嚴yán冬dōng，昨zuó日rì今jīn日rì皆jiē天tiān風fēng。河hé凍dòng未wèi漁yú不bù易yì得dé，

無wú聲shēng細xì下xià飛fēi碎suì雪xuě，有yǒu骨gǔ已yǐ剁duò觜zī春chūn蔥cōng。偏piān勸quàn腹fù腴yú愧kuì年nián少shào，

新xīn歡huān便biàn飽bǎo姜jiāng侯hóu德dé，清qīng觴shāng異yì味wèi情qíng屢lǚ極jí。東dōng歸guī貪tān路lù自zì覺jué難nán，

不bù恨hèn我wǒ衰shuāi子zi貴guì時shí，悵chàng望wàng且qiě為wèi今jīn相xiāng憶yì。