魏将軍歌 · 杜甫

将jiāng軍jūn昔xī著zhù從cóng事shì衫shān，鐵tiě馬mǎ馳chí突tū重zhòng兩liǎng銜xián。披pī堅jiān執zhí銳ruì略lüè西xī極jí，

五wǔ年nián起qǐ家jiā列liè霜shuāng戟jǐ，一yī日rì過guò海hǎi收shōu風fēng帆fān。平píng生shēng流liú輩bèi徒tú蠢chǔn蠢chǔn，

星xīng躔chán寶bǎo校xiào金jīn盤pán陀tuó，夜yè騎qí天tiān駟sì超chāo天tiān河hé。欃chán槍qiāng熒yíng惑huò不bù敢gǎn動dòng，

鉤gōu陳chén蒼cāng蒼cāng風fēng玄xuán武wǔ，萬wàn歲suì千qiān秋qiū奉fèng明míng主zhǔ，臨lín江jiāng節jié士shì安ān足zú數shù。