望少華三首 · 杜牧

身shēn隨suí白bái日rì看kàn将jiāng老lǎo，心xīn與yǔ青qīng雲yún自zì有yǒu期qī。

今jīn對duì晴qíng峰fēng無wú十shí裡lǐ，世shì緣yuán多duō累lèi暗àn生shēng悲bēi。

文wén字zì波bō中zhōng去qù不bù還hái，物wù情qíng初chū與yǔ是shì非fēi閑xián。

時shí名míng竟jìng是shì無wú端duān事shì，羞xiū對duì靈líng山shān道dào愛ài山shān。

眼yǎn看kàn雲yún鶴hè不bù相xiāng隨suí，何hé況kuàng塵chén中zhōng事shì作zuò為wéi。

好hǎo伴bàn羽yǔ人rén深shēn洞dòng去qù，月yuè前qián秋qiū聽tīng玉yù參cēn差cī。