月沙工具箱學習工具

贈別二首 二 · 杜牧

杜牧 · 唐代 · 唐詩三百首
多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。
蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。

duōqíngquèshìzǒngqíngwéijuézūnqiánxiàochéng

zhúyǒuxīnháibiérénchuílèidàotiānmíng

"多情卻似總無情唯覺尊前笑不成"的下一句
蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。

白話譯文

多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。蠟燭有心還惜别,替人垂淚到天明。

詩詞賞析

杜牧此詩以"蠟燭有心還惜别,替人垂淚到天明"的奇想寫惜别之情,将蠟燭拟人化,借燭淚寫離淚,構思新巧。"多情卻似總無情"以反語寫深情,将離别時的複雜心理表達得細膩入微。全詩情緻纏綿,是送别詩中的佳作。

作者簡介

杜牧 收錄詩作 511 首
杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,複舉賢良方正。沈傳師表為江西團練府巡官,又為牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察禦史。移疾,分司東都,以弟顗病棄官。複為宣州團練判官,拜殿中侍禦史、內供奉。累遷左補阙、史館修撰,改膳部員外郎,曆黃、池、睦三州刺史。入為司勳員外郎,常兼史職,改吏部,複乞為湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人卒。牧剛直有奇節,不為齪齪小謹,敢論列大事,指陳病利尤切。其詩情緻豪邁,人號為小杜,以別甫雲。《樊川詩》四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編為八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,複舉賢良方正。沈傳師表為江西團練府巡官,又為牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察禦史,移疾,分司東都,以弟顗病棄官。複為宣州團練判官,拜殿中侍禦史、內供奉。累遷左補阙、史館修撰,改膳部員外郎,曆黃、池、睦三州刺史。入為司勳員外郎,常兼史職。改吏部,複乞為湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人,卒。牧剛直有奇節,不為齪齪小謹,敢論列大事。指陳病利尤切。其詩情緻豪邁。人號為小杜,以別甫雲。樊川詩四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編為八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,複舉賢良方正。沈傳師表為江西團練府巡官,又為牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察禦史,移疾,分司東都,以弟顗病棄官。複為宣州團練判官,拜殿中侍禦史、內供奉。累遷左補阙、史館修撰,改膳部員外郎,曆黃、池、睦三州刺史。入為司勳員外郎,常兼史職。改吏部,複乞為湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人,卒。牧剛直有奇節,不為齪齪小謹,敢論列大事。指陳病利尤切。其詩情緻豪邁。人號為小杜,以別甫雲。樊川詩四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編為八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。太和二年,擢進士第,複舉賢良方正。沈傳師表為江西團練府巡官,又為牛僧孺淮南節度府掌書記,擢監察禦史,移疾,分司東都,以弟顗病棄官。複為宣州團練判官,拜殿中侍禦史、內供奉。累遷左補阙、史館修撰,改膳部員外郎,曆黃、池、睦三州刺史。入為司勳員外郎,常兼史職。改吏部,複乞為湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制誥,遷中書舍人,卒。牧剛直有奇節,不為齪齪小謹,敢論列大事。指陳病利尤切。其詩情緻豪邁。人號為小杜,以別甫雲。樊川詩四卷,外集詩一卷,別集詩一卷,今編為八卷。 杜牧,字牧之,京兆萬年人。卒大中七年,五十一歲。(據岑仲勉先生作《李德裕會昌伐叛編證》一文所推定之結論。)補詩一首。

杜牧的其他作品

常見問題

多情卻似總無情唯覺尊前笑不成的下一句是什麼?
"多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。"的下一句是"蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。"。全詩為:多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。 蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。
《贈別二首 二》的作者是誰?
《贈別二首 二》的作者是唐代詩人杜牧。
《贈別二首 二》是什麼朝代的詩?
《贈別二首 二》是唐代的詩作,作者為杜牧。
《贈別二首 二》原文是什麼?
原文為:多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。 蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。
《贈別二首 二》的白話譯文是什麼?
多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。蠟燭有心還惜别,替人垂淚到天明。
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →