送遠曲 · 張籍

吳wú門mén向xiàng西xī流liú水shuǐ長zhǎng，水shuǐ長zhǎng柳liǔ暗àn煙yān茫máng茫máng。行xíng人rén送sòng客kè各gè惆chóu悵chàng，

行xíng人rén告gào我wǒ掛guà帆fān去qù，此cǐ去qù何hé時shí返fǎn故gù鄉xiāng。殷yīn勤qín振zhèn衣yī兩liǎng相xiāng囑zhǔ，

行xíng人rén行xíng處chǔ求qiú知zhī親qīn，送sòng君jūn去qù去qù徒tú酸suān辛xīn。