送嚴秀才還蜀 · 王維

寧níng親qīn為wéi令lìng子zǐ，似shì舅jiù即jí賢xián甥shēng。別bié路lù經jīng花huā縣xiàn，還huán鄉xiāng入rù錦jǐn城chéng。

山shān臨lín青qīng塞sāi斷duàn，江jiāng向xiàng白bái雲yún平píng。獻xiàn賦fù何hé時shí至zhì，明míng君jūn憶yì長zhǎng卿qīng。