書事 · 杜牧

自zì笑xiào走zǒu紅hóng塵chén，流liú年nián舊jiù複fù新xīn。東dōng風fēng半bàn夜yè雨yǔ，南nán國guó萬wàn家jiā春chūn。

失shī計jì拋pāo魚yú艇tǐng，何hé門mén化huà涸hé鱗lín。是shì誰shuí添tiān歲suì月yuè，老lǎo卻què暗àn投tóu人rén。