上崔相百憂章 · 李白

共gòng公gōng赫hè怒nù，天tiān維wéi中zhōng摧cuī。鯤kūn鯨jīng噴pēn蕩dàng，揚yáng濤tāo起qǐ雷léi。魚yú龍lóng陷xiàn人rén，

箭jiàn發fā石shí開kāi，戈gē揮huī日rì回huí。鄒zōu衍yǎn慟tòng哭kū，燕yàn霜shuāng颯sà來lái，微wēi誠chéng不bù感gǎn。

猶yóu縶zhí夏xià台tái。蒼cāng鷹yīng搏bó攫jué，丹dān棘jí崔cuī嵬wéi。豪háo聖shèng凋diāo枯kū，王wáng風fēng傷shāng哀āi。

斯sī文wén未wèi喪sàng，東dōng嶽yuè豈qǐ頹tuí。穆mù逃táo楚chǔ難nán，鄒zōu脫tuō吳wú災zāi。見jiàn機jī苦kǔ遲chí，

萬wàn憤fèn結jié習xí，憂yōu從cóng中zhōng催cuī。金jīn瑟sè玉yù壺hú，盡jǐn為wèi愁chóu媒méi。舉jǔ酒jiǔ太tài息xī，

冶yě長cháng非fēi罪zuì，尼ní父fù無wú猜cāi。覆fù盆pén倘tǎng舉jǔ，應yīng照zhào寒hán灰huī。