秋興八首 · 杜甫

玉yù露lù凋diāo傷shāng楓fēng樹shù林lín，巫wū山shān巫wū峽xiá氣qì蕭xiāo森sēn。江jiāng間jiān波bō浪làng兼jiān天tiān湧yǒng，

寒hán衣yī處chù處chù催cuī刀dāo尺chǐ，白bái帝dì城chéng高gāo急jí暮mù砧zhēn。

夔kuí府fǔ孤gū城chéng落luò日rì斜xié，每měi依yī南nán鬥dòu望wàng京jīng華huá。聽tīng猿yuán實shí下xià三sān聲shēng淚lèi，

請qǐng看kàn石shí上shàng藤téng蘿luó月yuè，已yǐ映yìng洲zhōu前qián蘆lú荻dí花huā。

千qiān家jiā山shān郭guō靜jìng朝cháo暉huī，一yī日rì江jiāng樓lóu坐zuò翠cuì微wēi。信xìn宿sù漁yú人rén還hái泛fàn泛fàn，

同tóng學xué少shào年nián多duō不bù賤jiàn，五wǔ陵líng衣yī馬mǎ自zì輕qīng肥féi。

聞wén道dào長cháng安ān似shì弈yì棋qí，百bǎi年nián世shì事shì不bù勝shèng悲bēi。王wáng侯hóu第dì宅zhái皆jiē新xīn主zhǔ，

魚yú龍lóng寂jì寞mò秋qiū江jiāng冷lěng，故gù國guó平píng居jū有yǒu所suǒ思sī。

蓬péng萊lái宮gōng阙què對duì南nán山shān，承chéng露lù金jīn莖jīng霄xiāo漢hàn間jiān。西xī望wàng瑤yáo池chí降jiàng王wáng母mǔ，

一yī臥wò滄cāng江jiāng驚jīng歲suì晚wǎn，幾jǐ回huí青qīng瑣suǒ照zhào朝cháo班bān。

瞿qú唐táng峽xiá口kǒu曲qǔ江jiāng頭tóu，萬wàn裡lǐ風fēng煙yān接jiē素sù秋qiū。花huā萼è夾jiā城chéng通tōng禦yù氣qì，

回huí首shǒu可kě憐lián歌gē舞wǔ地dì，秦qín中zhōng自zì古gǔ帝dì王wáng州zhōu。

昆kūn明míng池chí水shuǐ漢hàn時shí功gōng，武wǔ帝dì旌jīng旗qí在zài眼yǎn中zhōng。織zhī女nǚ機jī絲sī虛xū月yuè夜yè，

關guān塞sài極jí天tiān唯wéi鳥niǎo道dào，江jiāng湖hú滿mǎn地dì一yī漁yú翁wēng。

昆kūn吾wú禦yù宿sù自zì逶wēi迤yí，紫zǐ閣gé峰fēng陰yīn入rù渼měi陂bēi。香xiāng稻dào啄zhuó餘yú鸚yīng鵡wǔ粒lì，

彩cǎi筆bǐ昔xī遊yóu幹gàn氣qì象xiàng，白bái頭tóu吟yín望wàng苦kǔ低dī垂chuí。