留誨曹師等詩 · 杜牧

萬wàn物wù有yǒu醜chǒu好hǎo，各gè一yī姿zī狀zhuàng分fēn。唯wéi人rén即jí不bù爾ěr，學xué與yǔ不bù學xué論lùn。

學xué非fēi探tàn其qí花huā，要yào自zì撥bō其qí根gēn。孝xiào友yǒu與yǔ誠chéng實shí，而ér不bù忘wàng爾ěr言yán。

根gēn本běn既jì深shēn實shí，柯kē葉yè自zì滋zī繁fán。念niàn爾ěr無wú忽hū此cǐ，期qī以yǐ慶qìng吾wú門mén。