九日曲江 · 杜甫

綴zhuì席xí茱zhū萸yú好hǎo，浮fú舟zhōu菡hàn萏dàn衰shuāi。季jì秋qiū時shí欲yù半bàn，九jiǔ日rì意yì兼jiān悲bēi。

江jiāng水shuǐ清qīng源yuán曲qū，荊jīng門mén此cǐ路lù疑yí。晚wǎn來lái高gāo興xìng盡jìn，搖yáo盪dàng菊jú花huā期qī。