金陵三首 · 李白

晉jìn家jiā南nán渡dù日rì，此cǐ地dì舊jiù長cháng安ān。地dì即jí帝dì王wáng宅zhái，山shān為wèi龍lóng虎hǔ盤pán。

金jīn陵líng空kōng壯zhuàng觀guān，天tiān塹qiàn淨jìng波bō瀾lán。醉zuì客kè回huí橈ráo去qù，吳wú歌gē且qiě自zì歡huān。

地dì擁yōng金jīn陵líng勢shì，城chéng回huí江jiāng水shuǐ流liú。當dāng時shí百bǎi萬wàn戶hù，夾jiā道dào起qǐ朱zhū樓lóu。

亡wáng國guó生shēng春chūn草cǎo，離lí宮gōng沒méi古gǔ丘qiū。空kòng餘yú後hòu湖hú月yuè，波bō上shàng對duì江jiāng州zhōu。

六liù代dài興xīng亡wáng國guó，三sān杯bēi為wéi爾ěr歌gē。苑yuàn方fāng秦qín地dì少shǎo，山shān似shì洛luò陽yáng多duō。

古gǔ殿diàn吳wú花huā草cǎo，深shēn宮gōng晉jìn绮qǐ羅luó。並bìng隨suí人rén事shì滅miè，東dōng逝shì與yǔ滄cāng波bō。