金谷園歌 · 韋應物

石shí氏shì滅miè，金jīn谷gǔ園yuán中zhōng水shuǐ流liú絕jué。當dāng時shí豪háo右yòu爭zhēng驕jiāo侈chǐ，

洛luò陽yáng陌mò上shàng人rén回huí首shǒu，絲sī竹zhú飄piāo颻yáo入rù青qīng天tiān。晉jìn武wǔ平píng吳wú恣zì歡huān燕yàn，

禍huò端duān一yī發fà埋mái恨hèn長zhǎng，百bǎi草cǎo無wú情qíng春chūn自zì綠lǜ。