将赴嶺外，留題蕭寺遠公院 · 劉長卿

竹zhú房fáng遙yáo閉bì上shang方fāng幽yōu，苔tái徑jìng蒼cāng蒼cāng訪fǎng昔xī遊yóu。內nèi史shǐ舊jiù山shān空kòng日rì暮mù，

此cǐ去qù播bō遷qiān明míng主zhǔ意yi，白bái雲yún何hé事shì欲yù相xiāng留liú。