湖中送敬十使君適廣陵 · 杜甫

相xiāng見jiàn各gè頭tóu白bái，其qí如rú離lí別bié何hé。幾jǐ年nián一yī會huì面miàn，今jīn日rì複fù悲bēi歌gē。

少shào壯zhuàng樂lè難nán得de，歲suì寒hán心xīn匪fěi他tā。氣qì纏chán霜shuāng匣xiá滿mǎn，冰bīng置zhì玉yù壺hú多duō。

遭zāo亂luàn實shí漂piāo泊bó，濟jì時shí曾céng琢zhuó磨mó。形xíng容róng吾wú校xiào老lǎo，膽dǎn力lì爾ěr誰shuí過guò。

秋qiū晚wǎn嶽yuè增zēng翠cuì，風fēng高gāo湖hú湧yǒng波bō。鶱xiān騰téng訪fǎng知zhī己jǐ，淮huái海hǎi莫mò蹉cuō跎tuó。