歸來 · 杜甫

客kè裡lǐ有yǒu所suǒ過guò，歸guī來lái知zhī路lù難nán。開kāi門mén野yě鼠shǔ走zǒu，散sàn帙zhì壁bì魚yú幹gàn。

洗xǐ杓biāo開kāi新xīn醞yùn，低dī頭tóu拭shì小xiǎo盤pán。憑píng誰shuí給gěi麹qū蘖niè，細xì酌zhuó老lǎo江jiāng幹gān。