二弟宰邑南海，見群雁南飛，因成詠以寄 · 張九齡

鴻hóng雁yàn自zì北běi來lái，嗷áo嗷áo度dù煙yān景jǐng。常cháng懷huái稻dào粱liáng惠huì，豈qǐ憚dàn江jiāng山shān永yǒng。

小xiǎo大dà每měi相xiāng從cóng，羽yǔ毛máo當dāng自zì整zhěng。雙shuāng凫fú侶lǚ晨chén泛fàn，獨dú鶴hè參cān宵xiāo警jǐng。

為wèi我wǒ更gèng南nán飛fēi，因yīn書shū至zhì梅méi嶺lǐng。