對雨 · 杜甫

莽mǎng莽mǎng天tiān涯yá雨yǔ，江jiāng邊biān獨dú立lì時shí。不bù愁chóu巴bā道dào路lù，恐kǒng濕shī漢hàn旌jīng旗qí。

雪xuě嶺lǐng防fáng秋qiū急jí，繩shéng橋qiáo戰zhàn勝shèng遲chí。西xī戎róng甥shēng舅jiù禮lǐ，未wèi敢gǎn背bèi恩ēn私sī。