獨愁 · 孟郊

前qián日rì遠yuǎn別bié離lí，昨zuó日rì生shēng白bái發fà。欲yù知zhī萬wàn裡lǐ情qíng，曉xiǎo臥wò半bàn床chuáng月yuè。

常cháng恐kǒng百bǎi蟲chóng鳴míng，使shǐ我wǒ芳fāng草cǎo歇xiē。