答高三十五留別便呈於十一 · 李頎

累lèi薦jiàn賢xián良liáng皆jiē不bù就jiù，家jiā近jìn陳chén留liú訪fǎng耆qí舊jiù。韓hán康kāng雖suī複fù在zài人rén間jiān，

妻qī子zǐ歡huān同tóng五wǔ株zhū柳liǔ，雲yún山shān老lǎo對duì一yī床chuáng書shū。昨zuó日rì公gōng車chē見jiàn三sān事shì，

散sǎn誕dàn由yóu來lái自zì不bù羈jī，低dī頭tóu授shòu職zhí爾ěr何hé為wéi。故gù園yuán壁bì掛guà烏wū紗shā帽mào，

藜lí羹gēng被bèi褐hè環huán堵dǔ中zhōng，歲suì晚wǎn将jiāng貽yí故gù人rén恥chǐ。