春宿左省 · 杜甫

花huā隱yǐn掖yè垣yuán暮mù，啾jiū啾jiū棲qī鳥niǎo過guò。星xīng臨lín萬wàn戶hù動dòng，月yuè傍bàng九jiǔ霄xiāo多duō。

不bù寢qǐn聽tīng金jīn鑰yào，因yīn風fēng想xiǎng玉yù珂kē。明míng朝cháo有yǒu封fēng事shì，數shù問wèn夜yè如rú何hé。