酬朱慶餘 · 張籍

越yuè女nǚ新xīn妝zhuāng出chū鏡jìng心xīn，自zì知zhī明míng豔yàn更gèng沉chén吟yín。

齊qí紈wán未wèi是shì人rén間jiān貴guì，一yī曲qǔ菱líng歌gē敵dí萬wàn金jīn。