酬賀四贈葛巾之作 · 王維

野yě巾jīn傳chuán惠huì好hǎo，茲zī貺kuàng重zhòng兼jiān金jīn。嘉jiā此cǐ幽yōu棲qī物wù，能néng齊qí隱yǐn吏lì心xīn。

早zǎo朝cháo方fāng暫zàn掛guà，晚wǎn沐mù複fù來lái簪zān。坐zuò覺jué囂xiāo塵chén遠yuǎn，思sī君jūn共gòng入rù林lín。