步登夏口古城作 · 劉長卿

平píng蕪wú連lián古gǔ堞dié，遠yuǎn客kè此cǐ沾zhān衣yī。高gāo樹shù朝cháo光guāng上shàng，空kōng城chéng秋qiū氣qì歸guī。

微wēi明míng漢hàn水shuǐ極jí，搖yáo落luò楚chǔ人rén稀xī。但dàn見jiàn荒huāng郊jiāo外wài，寒hán鴉yā暮mù暮mù飛fēi。