薄暮 · 杜甫

江jiāng水shuǐ長cháng流liú地dì，山shān雲yún薄bó暮mù時shí。寒hán花huā隱yǐn亂luàn草cǎo，宿sù鳥niǎo擇zé深shēn枝zhī。

舊jiù國guó見jiàn何hé日rì，高gāo秋qiū心xīn苦kǔ悲bēi。人rén生shēng不bù再zài好hǎo，鬓bìn發fā白bái成chéng絲sī。