白馬 · 杜甫

白bái馬mǎ東dōng北běi來lái，空kōng鞍ān貫guàn雙shuāng箭jiàn。可kě憐lián馬mǎ上shàng郎láng，意yì氣qì今jīn誰shuí見jiàn。

近jìn時shí主zhǔ将jiàng戮lù，中zhōng夜yè商shāng於yú戰zhàn。喪sāng亂luàn死sǐ多duō門mén，嗚wū呼hū淚lèi如rú霰xiàn。