题丰安里王相林亭二首 · 温庭筠

花huā竹zhú有yǒu薄báo埃āi，嘉jiā游yóu集jí上shàng才cái。白bái苹píng安ān石shí渚zhǔ，红hóng叶yè子zi云yún台tái。

朱zhū户hù雀què罗luó设shè，黄huáng门mén驭yù骑qí来lái。不bù知zhī淮huái水shuǐ浊zhuó，丹dān藕ǒu为wèi谁shuí开kāi。

偶ǒu到dào乌wū衣yī巷xiàng，含hán情qíng更gèng惘wǎng然rán。西xī州zhōu曲qū堤dī柳liǔ，东dōng府fǔ旧jiù池chí莲lián。

星xīng坼chè悲bēi元yuán老lǎo，云yún归guī送sòng墨mò仙xiān。谁shéi知zhī济jì川chuān楫jí，今jīn作zuò野yě人rén船chuán。