月沙工具箱学习工具
☰
现在位置： 月沙工具箱 > 学习工具 > 唐诗大全 > 桃源行

桃源行 · 王维

王维 · 唐代 · 唐诗三百首
唐诗三百首 写景 乐府 新乐府辞 水
渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。
坐看红树不知远，行尽青溪不见人。
山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。
遥看一处攒云树，近入千家散花竹。
樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。
居人共住武陵源，还从物外起田园。
月明松下房櫳静，日出云中鸡犬喧。
惊闻俗客爭来集，竞引还家问都邑。
平明闾巷埽花开，薄暮渔樵乘水入。
初因避地去人间，及至成仙遂不还。
峡里谁知有人事，世中遥望空云山。
不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。
出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。
自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。
当时只记入山深，青溪几曲到云林。
春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。

渔yú舟zhōu逐zhú水shuǐ爱ài山shān春chūn，两liǎng岸àn桃táo花huā夹jiā去qù津jīn。

坐zuò看kàn红hóng树shù不bù知zhī远yuǎn，行xíng尽jǐn青qīng溪xī不bú见jiàn人rén。

山shān口kǒu潜qián行xíng始shǐ隈wēi隩yù，山shān开kāi旷kuàng望wàng旋xuán平píng陆lù。

遥yáo看kàn一yī处chù攒zǎn云yún树shù，近jìn入rù千qiān家jiā散sàn花huā竹zhú。

樵qiáo客kè初chū传chuán汉hàn姓xìng名míng，居jū人rén未wèi改gǎi秦qín衣yī服fú。

居jū人rén共gòng住zhù武wǔ陵líng源yuán，还hái从cóng物wù外wài起qǐ田tián园yuán。

月yuè明míng松sōng下xià房fáng櫳lóng静jìng，日rì出chū云yún中zhōng鸡jī犬quǎn喧xuān。

惊jīng闻wén俗sú客kè爭zhēng来lái集jí，竞jìng引yǐn还huán家jiā问wèn都dū邑yì。

平píng明míng闾lǘ巷xiàng埽sào花huā开kāi，薄bó暮mù渔yú樵qiáo乘chéng水shuǐ入rù。

初chū因yīn避bì地dì去qù人rén间jiān，及jí至zhì成chéng仙xiān遂suì不bù还hái。

峡xiá里lǐ谁shéi知zhī有yǒu人rén事shì，世shì中zhōng遥yáo望wàng空kōng云yún山shān。

不bù疑yí灵líng境jìng难nán闻wén见jiàn，尘chén心xīn未wèi尽jìn思sī乡xiāng县xiàn。

出chū洞dòng无wú论lùn隔gé山shān水shuǐ，辞cí家jiā终zhōng拟nǐ长cháng游yóu衍yǎn。

自zì谓wèi经jīng过guò旧jiù不bù迷mí，安ān知zhī峰fēng壑hè今jīn来lái变biàn。

当dāng时shí只zhǐ记jì入rù山shān深shēn，青qīng溪xī几jǐ曲qū到dào云yún林lín。

春chūn来lái遍biàn是shì桃táo花huā水shuǐ，不bù辨biàn仙xiān源yuán何hé处chǔ寻xún。

"渔舟逐水爱山春两岸桃花夹去津"的下一句
坐看红树不知远，行尽青溪不见人。

白话译文

渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。坐看红树不知远，行尽青溪不见人。山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。遥看一处攒云树，近入千家散花竹。樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。居人共住武陵源，还从物外起田园。月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入。初因避地去人间，及至成仙遂不还。峡里谁知有人事，世中遥望空云山。不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。当时只记入山深，青溪几曲到云林。春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。

诗词赏析

王维此诗以陶渊明《桃花源记》为蓝本，以七言歌行体写桃源之奇遇。"坐看红树不知远，行尽青溪不见人"写桃源之幽静，"月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧"写桃源之宁静祥和。全诗意境优美，将陶渊明的哲理之境化为诗意之境，是王维早年七古的代表作。

作者简介

王维 收录诗作 386 首
王维，字摩詰，河东人。工书画，与弟縉俱有俊才。开元九年，进士擢第，调太乐丞，坐累为济州司仓参军。历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中，拜吏部郎中。天宝末，为给事中。安禄山陷两都，维为贼所得，服药阳瘖，拘于菩提寺。禄山宴凝碧池，维潜赋诗悲悼，闻于行在。赋平，陷贼官三等定罪，特原之。责授太子中允，迁中庶子、中书舍人，复拜给事中，转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间，寧薛诸王駙马豪贵之门，无不拂席迎之。得宋之问輞川別墅，山水绝胜，与道友裴迪，浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日。笃于奉佛，晚年长斋禪诵。一日，忽索笔作书数纸，別弟縉及平生亲故，舍笔而卒，赠祕书监。宝应中，代宗问縉：“朕常于诸王坐闻维乐章，今存几何？”縉集诗六卷，文四卷，表上之。勅答云：“卿伯氏位列先朝，名高希代，抗行周雅，长揖楚辞，诗家者流，时论归美，克成编录，叹息良深。”殷璠谓：“维诗词秀调雅，意新理愜，在泉成珠，著壁成绘。”苏軾亦云：“维诗中有画，画中有诗也。”今编诗四卷。

王维的其他作品

老将行
少年十五二十时步行夺得胡马射。
相思
红豆生南国秋来发故枝。
送別
下马饮君酒问君何所之。
送別
山中相送罢日暮掩柴扉。
山居秋暝
空山新雨后天气晚来秋。
终南別业
中岁颇好道晚家南山陲。

常见问题

渔舟逐水爱山春两岸桃花夹去津的下一句是什么？
"渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。"的下一句是"坐看红树不知远，行尽青溪不见人。"。全诗为：渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。 坐看红树不知远，行尽青溪不见人。 山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。 遥看一处攒云树，近入千家散花竹。 樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。 居人共住武陵源，还从物外起田园。 月明松下房櫳静，日出云中鸡犬喧。 惊闻俗客爭来集，竞引还家问都邑。 平明闾巷埽花开，薄暮渔樵乘水入。 初因避地去人间，及至成仙遂不还。 峡里谁知有人事，世中遥望空云山。 不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。 出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。 自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。 当时只记入山深，青溪几曲到云林。 春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
《桃源行》的作者是谁？
《桃源行》的作者是唐代诗人王维。
《桃源行》是什么朝代的诗？
《桃源行》是唐代的诗作，作者为王维。
《桃源行》原文是什么？
原文为：渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。 坐看红树不知远，行尽青溪不见人。 山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。 遥看一处攒云树，近入千家散花竹。 樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。 居人共住武陵源，还从物外起田园。 月明松下房櫳静，日出云中鸡犬喧。 惊闻俗客爭来集，竞引还家问都邑。 平明闾巷埽花开，薄暮渔樵乘水入。 初因避地去人间，及至成仙遂不还。 峡里谁知有人事，世中遥望空云山。 不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。 出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。 自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。 当时只记入山深，青溪几曲到云林。 春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
《桃源行》的白话译文是什么？
渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹去津。坐看红树不知远，行尽青溪不见人。山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。遥看一处攒云树，近入千家散花竹。樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。居人共住武陵源，还从物外起田园。月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入。初因避地去人间，及至成仙遂不还。峡里谁知有人事，世中遥望空云山。不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。出洞无论隔山水，
ℹ️

月沙工具箱 | 内容与使用声明

本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →