諸官遊招隱寺 · 王昌齡

山shān館guǎn人rén已yǐ空kōng，青qīng蘿luó換huàn風fēng雨yǔ。自zì從cóng永yǒng明míng世shì，月yuè向xiàng龍lóng宮gōng吐tǔ。

鑿záo井jǐng長zhǎng幽yōu泉quán，白bái雲yún今jīn如rú古gǔ。應yìng真zhēn坐zuò松sōng柏bǎi，錫xī杖zhàng掛guà窗chuāng戶hu。

口kǒu雲yún七qī十shí餘yú，能néng救jiù諸zhū有yǒu苦kǔ。回huí指zhǐ岩yán樹shù花huā，如rú聞wén道dào場chǎng鼓gǔ。

金jīn色sè身shēn壞huài滅miè，真zhēn如rú性xìng無wú主zhǔ。僚liáo友yǒu同tóng一yī心xīn，清qīng光guāng遣qiǎn誰shuí取qǔ。