正月三日閑行 · 白居易

黃huáng鸝lí巷xiàng口kǒu莺yīng欲yù語yǔ，烏wū鵲què河hé頭tóu冰bīng欲yù銷xiāo。

綠lǜ浪làng東dōng西xī南nán北běi水shuǐ，紅hóng欄lán三sān百bǎi九jiǔ十shí橋qiáo。

鴛yuān鴦yāng蕩dàng漾yàng雙shuāng雙shuāng翅chì，楊yáng柳liǔ交jiāo加jiā萬wàn萬wàn條tiáo。

借jiè問wèn春chūn風fēng來lái早zǎo晚wǎn，隻zhī從cóng前qián日rì到dào今jīn朝zhāo。