贈王逖 · 韓翃

端duān笏hù事shì龍lóng樓lóu，思sī閑xián輒zhé告gào休xiū。新xīn調diào赭zhě白bái馬mǎ，暫zàn試shì黑hēi貂diāo裘qiú。

珠zhū履lǚ迎yíng佳jiā客kè，金jīn錢qián與yǔ莫mò愁chóu。座zuò中zhōng豪háo貴guì滿mǎn，誰shuí道dào不bù風fēng流liú。