月沙工具箱學習工具
☰
現在位置： 月沙工具箱 > 學習工具 > 唐詩大全 > 賊退示官吏

賊退示官吏 · 元結

元結 · 唐代 · 唐詩三百首
唐詩三百首 同情 五言古詩
昔歲逢太平，山林二十年。
泉源在庭戶，洞壑當門前。
井稅有常期，日[晏]猶得眠。
忽然遭世變，數歲親戎旃。
今來典斯郡，山夷又紛然。
城小賊不屠，人貧傷可憐。
是以陷隣境，此州獨見全。
使臣将王命，豈不如賊焉。
今彼徴斂者，迫之如火煎。
誰能絕人命，以作時世賢。
思欲委符節，引竿自刺船。
将家就魚麥，歸老江湖邊。

昔xī歲suì逢féng太tài平píng，山shān林lín二èr十shí年nián。

泉quán源yuán在zài庭tíng戶hù，洞dòng壑hè當dāng門mén前qián。

井jǐng稅shuì有yǒu常cháng期qī，日rì[晏yàn]猶yóu得dé眠mián。

忽hū然rán遭zāo世shì變biàn，數shù歲suì親qīn戎róng旃zhān。

今jīn來lái典diǎn斯sī郡jùn，山shān夷yí又yòu紛fēn然rán。

城chéng小xiǎo賊zéi不bù屠tú，人rén貧pín傷shāng可kě憐lián。

是shì以yǐ陷xiàn隣lín境jìng，此cǐ州zhōu獨dú見jiàn全quán。

使shǐ臣chén将jiāng王wáng命mìng，豈qǐ不bù如rú賊zéi焉yān。

今jīn彼bǐ徴zhēng斂liǎn者zhě，迫pò之zhī如rú火huǒ煎jiān。

誰shuí能néng絕jué人rén命mìng，以yǐ作zuò時shí世shì賢xián。

思sī欲yù委wěi符fú節jié，引yǐn竿gān自zì刺cì船chuán。

将jiāng家jiā就jiù魚yú麥mài，歸guī老lǎo江jiāng湖hú邊biān。

"昔歲逢太平山林二十年"的下一句
泉源在庭戶，洞壑當門前。

白話譯文

昔歲逢太平，山林二十年。泉源在庭戶，洞壑當門前。井稅有常期，日晏猶得眠。忽然遭世變，數歲親戎旃。今來典斯郡，山夷又紛然。城小賊不屠，人貧傷可憐。是以陷鄰境，此州獨見全。使臣将王命，豈不如賊焉。今彼征斂者，迫之如火煎。誰能絕人命，以作時世賢。思欲委符節，引竿自刺船。将家就魚麥，歸老江湖邊。

詩詞賞析

元結此詩以"使臣将王命，豈不如賊焉"的憤激之語寫官府之暴斂甚於賊，最為沉痛。結句"思欲委符節，引竿自刺船"寫棄官歸隱之志。全詩以叙事寫情，語言質樸而感慨深沉，是元結反映民生疾苦詩的代表作。

作者簡介

元結 收錄詩作 100 首
元結，字次山，河南人。少不羈，十七乃折節向學，擢上第，複舉制科。國子司業蘇源明薦之，結上時議三篇，擢右金吾兵曹參軍，攝監察禦史，為山南西道節度參謀。以討賊功，遷監察禦史裡行。代宗立，授著作郎。久之，拜道州刺史。為民營舍給田，免徭役，流亡歸者萬餘。進容管經略使，罷還京師。卒年五十，贈禮部侍郎。集十卷，今編詩二卷。 元結，字次山，河南人。少不羈，十七乃折節向學，擢上第，複舉制科，國子司業蘇源明薦之，結上時議三篇，擢右金吾兵曹參軍，攝監察禦史，為山南西道節度參謀。以討賊功，遷監察禦史裡行。代宗立，授著作郎，久之，拜道州刺史，為民營舍給田，免徭役，流亡歸者萬餘。進容管經略使，罷還京師。卒年五十，贈禮部侍郎。集十卷，今編詩二卷。

元結的其他作品

石魚湖上醉歌
石魚湖似洞庭夏水欲滿君山青。
桃花（題拟）
桃源自有長生路卻是秦皇不得知。
醉歌 一
元子樂矣。
醉歌 二
元子樂矣。
引東泉作
東泉人未知在我左山東。引之傍山來垂流落庭
石魚湖上作
吾愛石魚湖石魚在湖裡。魚背有酒樽繞魚是湖

常見問題

昔歲逢太平山林二十年的下一句是什麼？
"昔歲逢太平，山林二十年。"的下一句是"泉源在庭戶，洞壑當門前。"。全詩為：昔歲逢太平，山林二十年。 泉源在庭戶，洞壑當門前。 井稅有常期，日[晏]猶得眠。 忽然遭世變，數歲親戎旃。 今來典斯郡，山夷又紛然。 城小賊不屠，人貧傷可憐。 是以陷隣境，此州獨見全。 使臣将王命，豈不如賊焉。 今彼徴斂者，迫之如火煎。 誰能絕人命，以作時世賢。 思欲委符節，引竿自刺船。 将家就魚麥，歸老江湖邊。
《賊退示官吏》的作者是誰？
《賊退示官吏》的作者是唐代詩人元結。
《賊退示官吏》是什麼朝代的詩？
《賊退示官吏》是唐代的詩作，作者為元結。
《賊退示官吏》原文是什麼？
原文為：昔歲逢太平，山林二十年。 泉源在庭戶，洞壑當門前。 井稅有常期，日[晏]猶得眠。 忽然遭世變，數歲親戎旃。 今來典斯郡，山夷又紛然。 城小賊不屠，人貧傷可憐。 是以陷隣境，此州獨見全。 使臣将王命，豈不如賊焉。 今彼徴斂者，迫之如火煎。 誰能絕人命，以作時世賢。 思欲委符節，引竿自刺船。 将家就魚麥，歸老江湖邊。
《賊退示官吏》的白話譯文是什麼？
昔歲逢太平，山林二十年。泉源在庭戶，洞壑當門前。井稅有常期，日晏猶得眠。忽然遭世變，數歲親戎旃。今來典斯郡，山夷又紛然。城小賊不屠，人貧傷可憐。是以陷鄰境，此州獨見全。使臣将王命，豈不如賊焉。今彼征斂者，迫之如火煎。誰能絕人命，以作時世賢。思欲委符節，引竿自刺船。将家就魚麥，歸老江湖邊。
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →