雜寓興 · 皎然

嗟jiē嗟jiē號hào呶náo子zi，世shì稱chēng謫zhé仙xiān儔chóu。媚mèi俗sú被bèi鮫jiāo绡xiāo，欺qī天tiān薦jiàn昫xù修xiū。

奔bēn景jǐng謂wèi可kě緻zhì，馳chí齡líng言yán易yì流liú。燕yān昭zhāo昧mèi往wǎng事shì，嬴yíng政zhèng亡wáng前qián籌chóu。

三sān山shān果guǒ不bú見jiàn，九jiǔ仙xiān忽hū悠you悠yōu。君jūn看kàn牛niú山shān樂lè，君jūn見jiàn麋mí浦pǔ遊yóu。

昨zuó日rì千qiān金jīn子zǐ，聯lián綿mián成chéng古gǔ丘qiū。吾wú将jiāng攬lǎn明míng月yuè，照zhào爾ěr生shēng死sǐ流liú。

至zhì樂lè享xiǎng爰yuán居jū，慚cán貽yí達dá者zhě尤yóu。冥míng冥míng光guāng塵chén內nèi，機jī喪sàng成chéng海hǎi漚ōu。