雜興五首 · 權德輿

叢cóng鬓bìn愁chóu眉méi時shí勢shì新xīn，初chū笄jī絕jué代dài北běi方fāng人rén。

一yī顰pín一yī笑xiào千qiān金jīn重zhòng，肯kěn似shì成chéng都dū夜yè失shī身shēn。

乍zhà聽tīng絲sī聲shēng似shì竹zhú聲shēng，又yòu疑yí丹dān穴xué九jiǔ雛chú驚jīng。

金jīn波bō露lù洗xǐ淨jìng於yú晝zhòu，寂jì寞mò不bù堪kān深shēn夜yè情qíng。

琥hǔ珀pò尊zūn開kāi月yuè映yìng簾lián，調tiáo弦xián理lǐ曲qǔ指zhǐ纖xiān纖xiān。

含hán羞xiū斂liǎn態tài勸quàn君jūn住zhù，更gèng奏zòu新xīn聲shēng刮guā骨gǔ鹽yán。

乳rǔ燕yàn雙shuāng飛fēi莺yīng亂luàn啼tí，百bǎi花huā如rú繡xiù照zhào深shēn閨guī。

新xīn妝zhuāng對duì鏡jìng知zhī無wú比bǐ，微wēi笑xiào時shí時shí出chū瓠hù犀xī。

巫wū山shān雲yún雨yǔ洛luò川chuān神shén，珠zhū襻pàn香xiāng腰yāo穩wěn稱chèn身shēn。

惆chóu悵chàng妝zhuāng成chéng君jūn不bú見jiàn，含hán情qíng起qǐ立lì問wèn傍bàng人rén。