雜興六首 · 皎然

吾wú觀guān談tán天tiān客kè，工gōng言yán喪sàng其qí精jīng。萬wàn物wù資zī廣guǎng庇bì，此cǐ中zhōng何hé有yǒu情qíng。

若ruò為wéi昧mèi顏yán蹠zhí，修xiū短duǎn怨yuàn太tài清qīng。高gāo論lùn讓ràng鄒zōu子zǐ，放fàng詞cí征zhēng屈qū生shēng。

請qǐng從cóng象xiàng外wài推tuī，至zhì論lùn尤yóu明míng明míng。

短duǎn齡líng役yì長cháng世shì，擾rǎo擾rǎo悟wù不bù早zǎo。嬪pín女nǚ身shēn後hòu空kōng，歡huān娛yú夢mèng中zhōng好hǎo。

從cóng教jiào西xī陵líng樹shù，千qiān載zǎi傷shāng懷huái抱bào。鶴hè駕jià何hé冥míng冥míng，鳌áo洲zhōu去qù浩hào浩hào。

柔róu顏yán感gǎn三sān花huā，凋diāo發fā悲bēi蔓màn草cǎo。月yuè中zhōng伐fá桂guì人rén是shì誰shuí，

誰shuí高gāo齊qí公gōng子zǐ，泣qì聽tīng雍yōng門mén琴qín。死sǐ且qiě何hé足zú傷shāng，殊shū非fēi達dá人rén心xīn。

獨dú高gāo庭tíng中zhōng鶴hè，意yì遠yuǎn貴guì氛fēn埃āi。有yǒu時shí青qīng冥míng遊yóu，顧gù我wǒ還hái下xià來lai。

白bái雲yún琅láng玕gān色sè，一yī片piàn生shēng虛xū無wú。此cǐ物wù若ruò無wú心xīn，若ruò何hé卷juǎn還hái舒shū。

疏shū散sàn遂suì吾wú性xìng，棲qī山shān更gèng無wú機jī。寥liáo寥liáo高gāo松sōng下xià，獨dú有yǒu閑xián雲yún歸guī。

精jīng意yì不bù可kě道dào，冥míng然rán還hái掩yǎn扉fēi。