雜詩 · 崔颢

可kě憐lián青qīng銅tóng鏡jìng，掛guà在zài白bái玉yù堂táng。玉yù堂táng有yǒu美měi女nǚ，嬌jiāo弄nòng明míng月yuè光guāng。

羅luó袖xiù拂fú金jīn鵲què，彩cǎi屏píng點diǎn紅hóng妝zhuāng。妝zhuāng罷bà含hán情qíng坐zuò，春chūn風fēng桃táo李lǐ香xiāng。