月沙工具箱學習工具

雲陽館與韓紳宿別 · 司空曙

司空曙 · 唐代 · 唐詩三百首
故人江海別,幾度隔山川。
乍見翻疑夢,相悲各問年。
孤燈寒照雨,溼竹暗浮煙。
更有明朝恨,離杯惜共傳。

rénjiānghǎibiéshānchuān

zhàjiànfānmèngxiāngbēiwènnián

dēnghánzhàoshīzhúànyān

gèngyǒumíngcháohènbēigòngchuán

"故人江海別幾度隔山川"的下一句
乍見翻疑夢,相悲各問年。

白話譯文

故人江海一别,幾度隔於山川。乍見翻疑是夢,相悲各問年。孤燈寒照雨,濕竹暗浮煙。更有明朝之恨,離杯惜共傳。

詩詞賞析

司空曙此詩寫與故人宿别,"乍見翻疑夢,相悲各問年"寫重逢如夢之感。結句"更有明朝恨,離杯惜共傳"以剛聚又别寫離愁。全詩以"孤燈寒照雨,濕竹暗浮煙"渲染凄清,是中唐贈别詩的佳作。

作者簡介

司空曙 收錄詩作 177 首
司空曙,字文明一作初,廣平人。登進士第,從韋臯於劍南。貞元中,為水部郎中,終虞部郎中。詩格清華,為大曆十才子之一。集三卷,今編詩二卷。

司空曙的其他作品

常見問題

故人江海別幾度隔山川的下一句是什麼?
"故人江海別,幾度隔山川。"的下一句是"乍見翻疑夢,相悲各問年。"。全詩為:故人江海別,幾度隔山川。 乍見翻疑夢,相悲各問年。 孤燈寒照雨,溼竹暗浮煙。 更有明朝恨,離杯惜共傳。
《雲陽館與韓紳宿別》的作者是誰?
《雲陽館與韓紳宿別》的作者是唐代詩人司空曙。
《雲陽館與韓紳宿別》是什麼朝代的詩?
《雲陽館與韓紳宿別》是唐代的詩作,作者為司空曙。
《雲陽館與韓紳宿別》原文是什麼?
原文為:故人江海別,幾度隔山川。 乍見翻疑夢,相悲各問年。 孤燈寒照雨,溼竹暗浮煙。 更有明朝恨,離杯惜共傳。
《雲陽館與韓紳宿別》的白話譯文是什麼?
故人江海一别,幾度隔於山川。乍見翻疑是夢,相悲各問年。孤燈寒照雨,濕竹暗浮煙。更有明朝之恨,離杯惜共傳。
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →