雨後月中玉堂閑坐 · 韓偓

銀yín台tái直zhí北běi金jīn銮luán外wài，暑shǔ雨yǔ初chū晴qíng皓hào月yuè中zhōng。唯wéi對duì松sōng篁huáng聽tīng刻kè漏lòu，

夜yè久jiǔ忽hū聞wén鈴líng索suǒ動dòng，玉yù堂táng西xī畔pàn響xiǎng丁dīng東dōng。