楊尚書寄郴筆知是小生本樣令更商榷使盡其功輒獻長句 · 柳宗元

截jié玉yù銛xiān錐zhuī作zuò妙miào形xíng，貯zhù雲yún含hán霧wù到dào南nán溟míng。尚shàng書shū舊jiù用yòng裁cái天tiān诏zhào，

桂guì陽yáng卿qīng月yuè光guāng輝huī遍biàn，毫háo末mò應yīng傳chuán顧gù兔tù靈líng。