戲贈友人 · 賈島

一yī日rì不bù作zuò詩shī，心xīn源yuán如rú廢fèi井jǐng。筆bǐ硯yàn為wèi轆lù轤lú，吟yín詠yǒng作zuò縻mí绠gěng。

朝zhāo來lái重zhòng汲jí引yǐn，依yī舊jiù得dé清qīng冷lěng。書shū贈zèng同tóng懷huái人rén，詞cí中zhōng多duō苦kǔ辛xīn。