行路難三首 · 顧況

君jūn不bú見jiàn擔dān雪xuě塞sāi井jǐng空kōng用yòng力lì，炊chuī砂shā作zuò飯fàn豈qǐ堪kān食shí。

一yī生shēng肝gān膽dǎn向xiàng人rén盡jǐn，相xiāng識shí不bù如rú不bù相xiāng識shí。冬dōng青qīng樹shù上shàng掛guà淩líng霄xiāo，

行xíng路lù難nán，行xíng路lù難nán，何hé處chǔ是shì平píng道dào。中zhōng心xīn無wú事shì當dāng富fù貴guì，

君jūn不bú見jiàn少shào年nián頭tóu上shàng如rú雲yún發fā，少shào壯zhuàng如rú雲yún老lǎo如rú雪xuě。

豈qǐ知zhī灌guàn頂dǐng有yǒu醍tí醐hú，能néng使shǐ清qīng涼liáng頭tóu不bù熱rè。呂lǚ梁liáng之zhī水shuǐ掛guà飛fēi流liú，

行xíng路lù難nán，行xíng路lù難nán。昔xī少shào年nián，今jīn已yǐ老lǎo。前qián朝cháo竹zhú帛bó事shì皆jiē空kōng，

君jūn不bú見jiàn古gǔ人rén燒shāo水shuǐ銀yín，變biàn作zuò北běi邙máng山shān上shàng塵chén。藕ǒu絲sī掛guà在zài虛xū空kōng中zhōng，

淮huái王wáng身shēn死sǐ桂guì樹shù折zhé，徐xú福fú一yī去qù音yīn書shū絕jué。行xíng路lù難nán，行xíng路lù難nán，