夏景沖澹偶然作二首 · 皮日休

祗zhī隈wēi蒲pú褥rù岸àn烏wū紗shā，味wèi道dao澄chéng懷huái景jǐng便biàn斜xié。紅hóng印yìn寄jì泉quán慚cán郡jùn守shǒu，

園yuán吏lì暫zàn棲qī君jūn莫mò笑xiào，不bù妨fáng猶yóu更gèng著zhù南nán華huá。

一yī室shì無wú喧xuān事shì事shì幽yōu，還hái如rú貞zhēn白bái在zài高gāo樓lóu。天tiān台tāi畫huà得dé千qiān回huí看kàn，

他tā年nián谒yè帝dì言yán何hé事shì，請qǐng贈zèng劉liú伶líng作zuò醉zuì侯hòu。