吳中好風景二首 · 白居易

吳wú中zhōng好hǎo風fēng景jǐng，八bā月yuè如rú三sān月yuè。水shuǐ荇xìng葉yè仍réng香xiāng，木mù蓮lián花huā未wèi歇xiē。

海hǎi天tiān微wēi雨yǔ散sàn，江jiāng郭guō纖xiān埃āi滅miè。暑shǔ退tuì衣yī服fú幹gàn，潮cháo生shēng船chuán舫fǎng活huó。

兩liǎng衙yá漸jiàn多duō暇xiá，亭tíng午wǔ初chū無wú熱rè。騎qí吏lì語yǔ使shǐ君jūn，正zhèng是shì遊yóu時shí節jié。

吳wú中zhōng好hǎo風fēng景jǐng，風fēng景jǐng無wú朝zhāo暮mù。曉xiǎo色sè萬wàn家jiā煙yān，秋qiū聲shēng八bā月yuè樹shù。

舟zhōu移yí管guǎn弦xián動dòng，橋qiáo擁yōng旌jīng旗qí駐zhù。改gǎi號hào齊qí雲yún樓lóu，重chóng開kāi武wǔ丘qiū路lù。

況kuàng當dāng豐fēng歲suì熟shú，好hǎo是shì歡huān遊yóu處chù。州zhōu民mín勸quàn使shǐ君jūn，且qiě莫mò拋pāo官guān去qù。