吳方之見示獨酌小醉首篇樂天續有酬答皆含戲谑極至風流兩篇之中並蒙見屬輒呈濫吹益美來章 · 劉禹錫

閑xián門mén共gòng寂jì任rèn張zhāng羅luo，靜jìng室shì同tóng虛xū養yǎng太tài和hé。塵chén世shì歡huān娛yú開kāi意yì少shǎo，

計jì會huì雪xuě中zhōng爭zhēng挈qiè榼kē，鹿lù裘qiú鶴hè氅chǎng遞dì相xiāng過guò。